11000, Beograd, Srbija
0640234712
Russian

Izdvajamo za Vas:

Individualni časovi

Individualni časovi

Nastava jedan na jedan. Fokus je isključivo na vama, vašem tempu i temama koje su vam najpotrebnije.

Grupni časovi

Grupni časovi

Organizujemo časove za zaposlene direktno u prostorijama firme. Zaposleni uče zajedno, odmah primenjuju srpski u poslovnoj komunikaciji i jačaju timsku povezanost.

Časovi za kompanije

Časovi za kompanije

U školi srpskog za Ruse, časovi za kompanije su posebno osmišljeni za timove u firmama koje žele da unaprede komunikaciju i radnu efikasnost. Programi su prilagođeni realnim potrebama zaposlenih...

Small talk

Centra za strane jezike i kulturu

 

Centar za strane jezike i kulturu “Small talk” uči odrasle Ruse da govore srpski jezik jasno, brzo i sa sigurnošću. Radimo onlajn sa pojedincima i parovima, a za kompanije držimo nastavu uživo u prostorijama firme. Sve objašnjavamo na ruskom, tako da polaznici  mogu da koriste naučeno na poslu, u školi ili u razgovoru sa komšijama.

Hajde da progovorimo!
 

Small talk Centra za strane jezike i kulturu

 

Naše usluge

Individualni kursevi
Nastava jedan na jedan. Fokus je isključivo na vama, vašem tempu i temama koje su vam najpotrebnije.

Kursevi u paru
Učite zajedno sa kolegom ili prijateljem. Više razgovora, više energije, ali i dalje dovoljno vremena za lični napredak.

Grupni kursevi za kompanije
Organizujemo časove za zaposlene direktno u prostorijama firme. Zaposleni uče zajedno, odmah primenjuju srpski u poslovnoj komunikaciji i jačaju timsku povezanost.

Onlajn učenje
Za sve koji žele fleksibilnost i učenje iz sopstvenog doma. Potreban je samo računar i internet – sve ostalo obezbeđujemo mi.

O nama – zašto baš mi

“Small talk” je nastao kada smo shvatili koliko je ruskim govornicima u Srbiji teško da savladaju srpski jezik bez podrške na maternjem jeziku. Naši predavači su iz Srbije, a predavanja drže na ruskom i srpskom. Znamo gde se greši, znamo šta je teško i na svakom času nudimo jasna rešenja.

Kod nas se ne gubi vreme na komplikovana objašnjenja – svaka lekcija je praktična i odmah primenljiva. Naš cilj je da polaznici što pre progovore, da steknu sigurnost i da osete kako je učenje jezika energičan proces koji donosi rezultate.

 

Saznajte više o našoj ponudi

Hajde da istražimo ponudu

Jedva čekamo da vam pokažemo kurseve koji vam stoje na raspolaganju. Svaki kurs ima svoj tempo i stil – pronađite onaj koji vam najviše odgovara.

 

Šta dobijate sa nama

Uz nas učite srpski jezik bez stresa, dobijate sigurnost u komunikaciji i gradite veštinu koja vam svakodnevno olakšava život. Na časovima ima mesta i za greške i za pitanja – sve se rešava odmah i jasno. Rezultat je osećaj da možete da se snađete u razgovoru i na poslu i u privatnom životu.

Vreme je da zablistate na srpskom!

 

Saznajte više o našoj ponudi

Nastavimo priču

Ako želite korisne savete i ideje kako da učite srpski brže i lakše, pogledajte naš blog.

 

 

Komentari

Rekli o nama

Neki od komentara naših zadovoljnih klijenata

Ogromno Vam hvala. Veoma je prijatno učiti srpski sa Vama. Konačno predavač koji predaje sistematično.  

Aleksandra

Mnogo Vam hvala. Bilo je veoma veselo i zabavno! Super je kada čovek može istovremno sa ironijom i smislom za humor i veoma informativno da predaje.

Nikita

Hvala Vam na časovima. Ćerka već tečno govori srpski i sve to zahvaljujući Vama.. 

Toma

Ivana, veoma ste se dopali našim ljudima. Da li možemo da nastavimo saradnju?

Liza

Ogromno Vam hvala. Bilo je veoma komforno učiti srpski sa Vama.

Ksenia

FAQ

Česta pitanja

Neka od često postavljanih pitanja vezana za poslovanje u Srbiji

Kako izgleda prvi čas na nivou A1?

Na prvom času polaznici se upoznaju sa predavačem i načinom rada. Razgovaramo o tome šta je potrebno da bi rezultati bili što bolji. Upoznajemo se sa srpskom azbukom, pravilima čitanja i pisanja i učimo osnovne izraze pri susretu i rastanku.

Da li predavači govore ruski i koliko koriste srpski tokom časa?

Naši predavači govore ruski na nivou C1 i svi su diplomirani filolozi, metodičari i pedagozi. Na kursu A1 koriste ruski jezik da bi gradivo bilo jasno i razumljivo. Od nivoa A2 postepeno prelazimo na srpski, kako bi polaznici prirodno počeli da ga koriste u razgovoru.... 

Da li je moguć probni čas pre nego što se odlučimo za saradnju?

Ukoliko ste kompanija i želite da proverite naš način rada, nudimo prvi besplatan čas.
Ako ste fizičko lice, možete da zakažete besplatnu konsultaciju od 15 minuta. 

Koliko brzo polaznici mogu da se snađu u svakodnevnim situacijama?

Napredak se vidi već posle prvog časa, jer svaki čas uključuje deo posvećen konverzaciji. Za svakodnevne situacije najkorisniji je nivo A2, a uslov za njega je završeni A1 kurs. Brzina napretka zavisi i od angažovanja polaznika van časova.

Šta je praktičnije – časovi jedan na jedan ili u paru?

Časovi jedan na jedan potpuno su prilagođeni vašem tempu, ciljevima i interesovanjima. Kod časova u paru prednost je u tome što se konverzacijski deo odvija sa kolegom – u paru se polaznici međusobno podstiču, vežbaju interakciju i dobijaju priliku da odmah primene naučeno u dijalogu.

Da li postoji plan i program ili se časovi prilagođavaju polaznicima?

Imamo razvijen plan i program po nivoima, a predavači rade po jasnom sistemu. Ipak, uvek se prilagođavamo polazniku – ako neka oblast zahteva više pažnje, zadržaćemo se duže, a ako je tema već savladana, prelazimo dalje.

Koja je razlika između vašeg pristupa i učenja preko aplikacija ili samostalnog rada?

Aplikacije uglavnom pružaju pasivno znanje i najčešće izostaje stvarna komunikacija. Samostalni rad ima sličan problem – nema sagovornika koji vas vodi, ispravlja i pomaže da razumete nijanse u govoru. Na časovima se odmah koristi živi srpski jezik, kroz dijalog sa predavačem i kolegama u učenju. Na taj način polaznici ne uče samo pravila, već i kako ih primeniti u realnim situacijama.

Kako funkcionišu časovi za kompanije?

Kompanijama nudimo časove online preko Google Meet platforme ili uživo u prostorijama firme. Ako nikada ranije nismo sarađivali - prvi čas je besplatan. Grupe su do pet polaznika da bi se osigurao kvalitet rada.

Koliki je maksimalan broj polaznika u grupi?

Maksimalan broj polaznika u jednoj grupi je 5. Na taj način svako dobija dovoljno prostora da govori, a predavač može da se posveti svakom polazniku pojedinačno.

Koliko često je najbolje imati časove da bi se stabilno napredovalo?

Preporučujemo dva časa nedeljno, jer taj ritam omogućava postepeno, ali sigurno napredovanje. Za brže rezultate najbolje je tri puta nedeljno.

Kako se organizuju online časovi i da li su jednako efikasni kao uživo?

Online časovi se održavaju preko Google Meet platforme. Interakcija je ista kao na off line času – predavač i polaznik su u stalnoj komunikaciji, koriste se zajednički materijali na ekranu i sve se odvija u realnom vremenu. Iskustvo pokazuje da su rezultati podjednako dobri.
 

Kako se dogovara i plaća kurs?

Za individualne časove i časove u paru uplata se vrši na početku meseca, unapred, za broj planiranih časova. Za kompanije dogovaramo model plaćanja na osnovu termina i trajanja kursa – kontaktirajte nas da definišemo uslove koji najbolje odgovaraju vašoj organizaciji.

Šta ako polaznik ne može da prisustvuje času?

Čas je moguće otkazati ili pomeriti ako nas obavestite najmanje 24 sata ranije. Na taj način održavamo kontinuitet i poštujemo vreme i polaznika i predavača.
 

Da li postoji razlika između učenja srpskog preko engleskog i preko ruskog?

Da, razlika je velika. Kada se srpski objašnjava na engleskom, često se troši mnogo vremena na objašnjenja koja ruskom govorniku uopšte nisu potrebna, jer je nešto isto ili vrlo slično u njegovom maternjem jeziku. Naši predavači govore ruski i tačno znaju gde ruski govornici prave greške – bilo zbog sličnosti, bilo zbog razlika između jezika. Zato objašnjenja na ruskom štede vreme, donose veću jasnoću i omogućavaju brži napredak.
 

Niste našli odgovor na svoje pitanje?

Pišite nam odmah – rado ćemo vam pomoći da odaberete kurs i pronađete najbolji način da što brže progovorite srpski.